【遊戲新聞】《CONTROL Resonant》定於今年九月上市・為大熱作品《CONTROL》正式續作

於 2026.06.03 在線上舉行的 PlayStation State of Play 發表會上，Remedy Entertainment 正式宣布，萬眾期待的《控制：共振》（CONTROL Resonant）將於 2026.09.24 全球同步上市。本作將對應 PS5、Xbox Series X｜S、Steam、Epic Store 多個平台。

本作為屢獲殊榮、廣受好評的《控制（CONTROL）》正統續作。目前，數位版與實體版預購管道均已開放。PlayStation 5 數位豪華版更提供 48 小時搶先遊玩資格。本作將由 Remedy Entertainment 自行發行，Annapurna Pictures 則作為策略合作夥伴參與聯合投資與聯合製作。

創意總監 Mikael Kasurinen 表示，「在超自然力量與交錯現實扭曲下的曼哈頓，這段故事探索了身分認同、權力與犧牲等深刻主題。身為聯邦控制局（FBC）昔日的實驗對象，迪倫如今必須駕馭自身不斷進化的能力，直面過去，並在一個從未將他納入其中的世界裡學會信任他人。在此過程中，他必須重新找回自己的人性，並做出抉擇——為了守護所剩之物，他願意付出什麼代價。」

劇情預告片深入呈現了迪倫法登（由 Sean Durrie 飾演）的傳奇旅程。他奉聯邦控制局之命，深入一場超自然危機的核心。

一股全新的異界共振體力量與嘶嘯及腐菌一同肆虐，神秘的宇宙力量正在重塑現實本身。此次任務中，迪倫將攜手全新 FBC 盟友 Zoe de Vera，以及前作中深受玩家喜愛的 Simon Arish 與 Emily Pope 並肩作戰；而他的姊姊、聯邦控制局局長潔西法登卻下落不明——迪倫必須肩負起一個他從未準備好承擔的重任：成為人類最後的防線。

Remedy 首席商務長暨發行負責人 Johannes Paloheimo 表示，「《控制：共振》是 Remedy Entertainment 迄今規模最龐大的作品，融合了精彩絕倫的遊戲玩法、跌宕起伏的敘事轉折與極具挑戰性的創意表達，無論是系列老玩家還是首次接觸的新玩家，都將獲得前所未有的沉浸體驗。此次 Remedy 選擇自行發行，我們在全球行銷層面同樣將全力以赴——從本次 State of Play 的亮相，到即將到來的 Summer Game Fest 及後續一系列活動，皆是明證。在9月24日正式上市前的這個夏天，我們將為玩家帶來豐富多元的活動與互動機會。」

作為 Remedy 有史以來本地化涵蓋最廣的作品，《控制：共振》將提供以下語言的完整配音、介面及字幕支援：英語、巴西葡萄牙語、法語、德語、義大利語、日語、簡體中文及西班牙語（西班牙）。此外，還將提供以下語言的介面與字幕支援：韓語、波蘭語、俄語、西班牙語（拉丁美洲）、繁體中文、土耳其語及烏克蘭語。