[集體炒車] 機戰V 宣佈有港譯繁中!

早一兩個星期港媒個個慘叫機戰V 無港版中文,
點解某隻機戰有依隻又無,講到死都唔買中文,
喊打喊殺淨買日版,搞到唔少人跟車太貼炒哂車。

 

台灣Bandai Namco 今日就宣布,PS4 / PSV《超級機器人大戰 V》繁體中文版將與日文版同步於 2017 年 2 月 23 日發售。本作也將支援台灣繁體中文與香港繁體中文字幕,讓所有玩家都能以中文享受經典場景重現的感動。

新原創角色及機體

《超級機器人大戰 V》中,玩家可以選擇本作原創角色「叢雲總司」或「如月千歲」作為主角,而任一方操作的機體皆為梵格雷。

主角座機「梵格雷」為第三特殊戰略研究所開發的對外星人作戰用試做機動兵器,兼具高機動、重裝甲及高火力這三大特色。由於倉促趕製,幾乎是將既有機體架構上搭載了大量現有裝備的一台機體。除了本次新增的男女主角及機體外,古倫加斯特及凶鳥再加上其駕駛員夏綠蒂 ‧ 赫斯汀、威爾塔弗 ‧ 提克斯特更將作為《超級機器人大戰》25 周年特別參戰原創機體,加入《超級機器人大戰 V》。

 

原創男主角 – 叢雲總司
原創女主角 – 如月千歲
原創機體-梵格雷
威爾塔弗 ‧ 提克斯特
曉擊霸
夏綠蒂 ‧ 赫斯汀
轟格殊

新手玩家也可以享受《超級機器人大戰 V》

 

甫執行遊戲時,玩家可以依照喜好選擇「新手模式」或「標準模式」,更可以於之後遊戲中的「選項」切換模式,兩種模式中的故事內容、機體以及駕駛員皆完全相同。

 

全新鐵甲萬能俠「帝皇萬能俠 G」登場!

 

於《超級機器人大戰 V》首度登場的全新鐵甲萬能俠「帝皇萬能俠 G」(VJG 揣測譯名) ,駕駛員為劍鐵也,是以金剛大魔神為基礎,性能再大幅提升,更是首次特別為了遊戲而全新設計的機體。駕駛員為劍鐵也。除了背部搭載「皇帝光環」,更裝備著「大魔神粉碎飛拳」及「皇帝寶刀」等武器。

 

繁體中文版首批封入特典比照日文版

 

特典 1:「特別起步組合包」

 

讓玩家能在遊戲初期獲得強化零件及資金。

  • 資金:100,000
  • TacP:1,000
  • V 回路系統:移動力+1,武器攻擊力+200,地圖兵器及射程1以外的武器射程+1。
  • 量子型電腦終端機:所有有利事項(命中率、閃避率、暴擊率、特殊閃避發動機率、盾牌防禦發生率)的發生機率 +10% 。

 

特典 2:「超級機器人大戰 V 原創主題」

 

PS4、PSV 皆可以使用的《超級機器人大戰 V》原創主題

 

特典 3:「提前開放使用超級機器人大戰 25 周年紀念特別參戰原創機器人 轟格殊&曉擊霸」

 

於《超級機器人大戰 V》本篇第 2 話開始前使用下載代碼,即可提前獲得超級機器人大戰原創機器人「轟格殊」&「曉擊霸」、原創角色「威爾塔弗」&「夏綠蒂」以及以下的強化零件:

  • V 攻擊系統:武器攻擊力+100,命中修正效果+20,暴擊修正效果+20。
  • V 防禦系統:HP最大值+500,EN最大值+50,裝甲+100,運動性+15。

 

另外,第 2 話過關後,就能遊玩追加劇情「結成,特別編成隊伍」。若追加劇情也破關,還能獲得以下特典:

  • 資金:50,000
  • TacP:500
  • 防護力場:裝備使所有攻擊損傷值減輕 1000 的防護罩。使用防護罩時 EN 會消耗 5。

※ 所有畫面皆為 PS4 中文版開發中畫面。

※ 首批封入特典以下載代碼方式提供且具使用期限,數量有限。

※ 萬代南夢宮娛樂保留修改、變更特典內容的權利。

※「特別起步組合包」與原創主題僅於首批特典提供。

※「轟格殊」&「曉擊霸」以及部分特典強化零件為提早開放,可視遊戲狀況使用。另外,於本篇第 2 話開始前使用下載代碼,即可獲得「轟格殊」&「曉擊霸」第一次登場時的資金、經驗值、擊墜數和 TacP,可繼續於本篇中使用。

※ 只要成功下載首批封入特典,不分難度皆能使用。

 

商品情報

  • 發售日:2017 年 2 月 23 日
  • 發行商:BANDAI NAMCO Entertainment Asia Pte Ltd.
  • 台灣發行:BANDAI NAMCO Entertainment Taiwan Ltd.
  • 香港發行:BANDAI NAMCO Entertainment Hong Kong Ltd.
  • 平台:PlayStation 4 / PlayStation Vita(繁體中文版)
  • 類型:模擬 RPG