承接《人中之龍 3》於PS3™廣受好評的氣勢，《人中之龍 3》繁體中文版將於 PlayStation®4 登場！遊戲畫面解析度由 720p 提升至 1080p、FPS 由 30 提升至 60，以及對應 PS4 Pro 的 4K 高畫質，為玩家帶來全新感官體驗；遊戲背景以東京與沖繩為舞台，故事線圍繞政治與黑社會的權力鬥爭；今集而舊會在玩家面前呈現真實且富臨場感的日本場景。玩家可盡情於東京及沖繩體驗極具娛樂性及戲劇性的日本街頭事件！
曾分別出演《人中之龍極》和《人中之龍極 2》的波多野結衣和桃乃木香奈強勢加盟《人中之龍 3》！她們將以公關小姐身份亮相，為一眾玩家帶來驚喜，玩家於遊戲中可與公關小姐進行互動交流，以提高好感度，推進劇情。
為感謝香港一眾忠實玩家長期支持， 《人中之龍3》執行製作人佐藤大輔、人氣性感女優波多野結衣及桃乃木香奈遠道由日本訪港，在 8 月 3 日出席於荔枝角 Versus Stadium 舉行的《人中之龍3》香港站感謝祭，活動邀請近百名粉絲及傳媒出席，嘉賓即場分享遊戲製作心得及大玩小遊戲，以答謝香港粉絲的支持。
《人中之龍3》PS4™繁體中文版遊戲將於 2018 年 8 月 9 日公開發售，定價為港幣 328 元，現已接受預訂！預訂更即送香港限定特典套裝，套裝包括印有桐生一馬紋身的卡片盒，以及人氣性感女優波多野結衣及桃乃木香奈卡片。數量有限，送完即止。
在感謝祭上，製作人佐藤大輔回答現場 Fans 的問題，表示「香港是一個很有魅力的地方，如果有機會，也很想將香港變成遊戲的背景，雖然目前還沒有相關計劃就是了（笑）」。
女優波多野結衣以及桃乃木香奈則認為，自己在遊戲中擔任女公關，要是有機會可以逆轉，由她們來經營男公關部，並把桐生一馬以及真島吾朗變成她們手下的牛郎的話，桃乃木笑言「桐生一馬大概對女生會很笨拙，大概我要好好教導他如何逗女生高興吧？至於真島的話，一定會用盡方法讓女人花錢在他身上呢！」聽到這裡，佐藤也不禁補充一句，「真島一定不會讓公司虧錢的……」令在場人士捧腹不已。
各位《人龍》Fans 記得早點預購遊戲，然後一起在沖繩找儲物櫃鎖匙吧（笑）