雲豹娛樂股份有限公司宣布，日本 Falcom 工作室開發的動作 RPG《伊蘇》系列《伊蘇 -菲爾迦納的誓約-》將推出 HD Remaster 版本，對應 Nintendo Switch 平台，定於 2023 年 5 月 25 日（四）上市。

《伊蘇 菲爾迦納的誓約》在 2010 年在 PSP 平台上首度推出，在同系列作品中獲得極高評價，而即將推出的 HD Remaster 版本將加入新要素，令遊戲體驗將更加升級。

新要素包括語音對應。遊戲中總計超過 30 名的角色在事件過場中都完全支援語音外，主角亞特魯‧克里斯汀也將新增語音聲優「梶裕貴」的語音，並搭配「銀河万丈」聲演的旁白，為故事增添戲劇化的色彩。

同時，配合高清版的推出，遊戲中所有角色繪圖都重新繪製，玩家可在遊戲中隨時切換 PC＆PSP 版的「經典圖像」或者使用高清版的「新繪圖像」。玩家在進行遊戲的時候，亦可以選用「原版」背景音樂，或者元祖「PC-8801 版」與 「X68000 版」的背景音樂。

本作新加入了能將原野移動｜戰鬥速度變更為 1.5 倍／2.0 倍的「高速模式」，玩家單鍵便可隨時切換此 功能，以更舒適的方式遊玩本作；更加入了為新手玩家而設的輔助功能，例如從高處掉落也不會受傷的「防止墜落」功能等。

購買實體版遊戲的玩家，實體版的封面採用可翻轉設計，背面為經典版的視覺圖，玩家自行抽換封面，重現 PC＆PSP 版《伊蘇 -菲爾迦納的誓約-》當年令人熟悉的復古包裝外觀。

首批購貫遊戲實體版的玩家，更可獲贈《伊蘇 -菲爾迦納的誓約- SOUND MEMOIRE 2010-2020》的別注版 Soundtrack，包括了作品在 2010 年～2020 年這十年間發表的所有作品相關重編樂曲，原聲大碟更首度收錄遊戲序幕中使用的樂曲「予感=スティクス= （Prologue Ver.）」。

選購數位版的玩家，即日起至 2023 年 5 月 24 日（三）23:59 期間預購遊戲，都能享有九折優惠。

《伊蘇 -菲爾迦納的誓約-》高清版定於 2023 年 5 月 25 日上市，對應 Nintendo Switch 平台，對應日文語音及繁體中文界面。